アパート - 買う - Warszawa, Śródmieście, Polna通り - 2 600 000 PLN - 98 m2

Details


  • 都市
  • Warszawa
  • 地区
  • Śródmieście
  • 通り
  • Polna
  • 面積
  • 98 m2
  • 値段
  • 2 600 000 zł
  • 値段 / m2
  • 26 540 zł
  • 部屋数
  • 4
  • バスルーム
  • 1
  • 築年月
  • 1925

物件概要


(Polish) Śródmieście Południowe niezmiennie plasuje się w ścisłej czołówce najbardziej pożądanych przez warszawiaków miejsc do zamieszkania. Na tę popularność składają się przede wszystkim: zieleń, infrastruktura sportowa & kulturalna, liczne sklepy i kawiarnie (z legendarnym Placem Zbawiciela na czele) oraz przede wszystkim wielkomiejski klimat & atmosfera.

W dobie nieustannie panującej mody na odrestaurowanie kamienicę ten niemal 100-metrowy apartament w wyjątkowo eleganckim, a zarazem nie do końca jeszcze odkrytym budynku, stanowi prawdziwy rarytas dla koneserów.

Kamienica przy Polnej 44 zbudowana w latach 20-tych minionego wieku wg. projektu Mariana Kontkiewicza dla urzędników Banku Gospodarstwa Krajowego to doskonałe miejsce dla osób, ceniących sobie uroki miejskiego życia. Obecnie ta okolica charakteryzuje się nie tylko bankową solidnością i wysokim prestiżem, lecz także swoistą przestrzenią dla nieskrępowanej wolności twórczej. Wtajemniczeni twierdzą, że piosenka Dawida Podsiadły „Trofea” traktuje właśnie o tym miejscu…

Niemal 100-metrów apartamentu w stanie do remontu pozwoli dać ujście najbardziej wyrafinowanym architektonicznym fantazjom. Ponad 3-metrowa wysokość pomieszczeń zapewnia poczucie przestronności, a logiczny uniwersalny rozkład czynią tę przestrzeń mieszkalną niezwykle przyjazną. W skład tego wyjątkowego apartamentu wchodzą: przestronny salon, 3 wygodne sypialnie, funkcjonalna oddzielna kuchnia, hall wejściowy, łazienka, toaleta oraz spiżarnia z osobnym wejściem ze \\\"służbowej\\\" klatki schodowej.

Duże możliwości aranżacyjne (oryginalny przedwojenny rozkład, design) dodatkowo świadczą o potencjale tego miejsca. Np. powiększenie i tak już sporego salonu, przeniesienie kuchni, a także opcja wydzielenia drugiej łazienki to tylko niektóre z możliwości aranżacji Do lokalu przynależy też komórka lokatorska o powierzchni niemal 20 m2. Istnieje też możliwość wynajęcia podziemnych miejsc postojowych tuż obok kamienicy.

Nie pozostaje zatem już nic innego, jak przekonać się na żywo o atutach apartamentu w tej unikalnej śródmiejskiej kamienicy. Naprawdę warto!
__________________________________________________________________
Southern Downtown invariably ranks among the top most desirable places for Varsovians to live. This popularity consists primarily of greenery, sports & cultural infrastructure, numerous stores & cafes (with the legendary Saviors Square at the forefront) and, above all, metropolitan atmosphere & ambience.
In the age of the ever-present fashion for tenement restoration, this nearly 100-square-meter apartment in an exceptionally elegant, yet not yet fully discovered building, is a true rarity for connoisseurs.

The tenement house at Polna 44, built in the 1920s to a design by Marian Kontkiewicz for officials of the Bank Gospodarstwa Krajowego, is a perfect place for people who appreciate the charms of urban life. Today, this neighborhood is characterized not only by its banking solidity and high prestige, but also by its peculiar space for unfettered creative freedom. Insiders say that Dawid Podsiadło\\\'s song \\\"Trophies\\\" is about this very place....

Almost 100 meters of the apartment in a state for renovation will allow to give vent to the most sophisticated architectural fantasies. More than 3-meter high rooms provide a sense of spaciousness, and the logical universal layout make this living space extremely friendly. This unique apartment includes: a spacious living room, 3 comfortable bedrooms, a functional separate kitchen, an entrance hall, a bathroom, a toilet and a pantry with a separate entrance from the \\\"service\\\" staircase.

Large arrangement possibilities (original pre-war distribution, design) further prove the potential of this place. For example, enlarging the already large living room, relocating the kitchen, as well as the option to separate a second bathroom are just some of the arrangement possibilities There is also a storage unit of almost 20 sqm attached to the apartment. It is also possible to rent underground parking spaces right next to the apartment building.

So there is nothing left to do but to convince yourself in person about the advantages of an apartment in this unique downtown townhouse. It\\\'s really worth it!ntown townhouse. It\\\'s really worth it!.

不動産業者


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
[email protected]

物件所在地


地図上に表示される物件マークのアイコンは付近住所に所在することを表すものであり、実際の物件所在地とは異なる場合がございます。必ず不動産会社におたずねください。

連絡先

You will receive a PDF document with this property details.